"Das blaue Licht. Eine Berglegende aus den Dolomiten"

(Błękitne światło. Legenda górska z Dolomitów)



plakat filmu

   Scenariusz: Bela Belazs, Leni Riefenstahl, Carl Mayer, Hans Schneeberger.
   Reżyseria: Leni Riefenstahl, Bela Belazs (jego nazwisko nie pojawia się w czołówce filmu).
   Obsada:
      Leni Riefenstahl (Junta),
      Mathias Wieman (Vigo),
      Martha Mair (Lucia),
      Beni Führer (Tonio),
      Max Holzboer (karczmarz),
      Franz Maldacea (Guzzi).

Miejsce zdjęć: szwajcarska wioska Foroglia, masyw Brenta w Dolomitach.
Czas trwania: 68 minut

Akcja filmu rozgrywa się w górskiej wiosce, gdzie dochodzi do nadzwyczajnego zjawiska - góry są rozświetlane przez błękitne płomienie. Mieszkańcy nie umieją w racjonalny sposób wytłumaczyć tego ewenementu. Pragnąc poznać przyczynę tajemniczego światła, wielu traci życie. Okazuje się, że za błękitne płomienie są odpowiedzialne niebieskie kryształy leżące na dnie wąwozu. Bezpieczną drogę do nich zna tylko jedna osoba - leśna dziewczyna, żyjąca poza społecznością, skrywająca się w jaskini. Pewnego dnia do miasteczka przybywa wiedeński malarz. Szukając interesujących motywów napotyka Juntę - leśną dziewczynę. Zachwycony jej urodą nawiązuje z nią bliższą znajomość. Gdy Junta wybiera się do niebieskich kryształów, podąża za nią. Odkrywszy sekret ujawnia go mieszkańcom wsi. Ci postanawiają zabrać skarb i go sprzedać. Leśna dziewczyna nie wiedząc o tym co się stało, wybiera się do niebieskich kryształów. Nie widząc ich blasku zbacza z trasy i spada w przepaść. Malarz próbuje ją ratować, jest już jednak za późno.

Riefenstahl o filmie: "Błękitne światło mówiło o moim własnym losie; Junta, przedziwna dziewczyna z gór, żyjąca w świecie marzeń, prześladowana i wypędzona przez własną społeczność, umiera, gdy zostają zniszczone jej ideały. W filmie owe ideały symbolizują migotliwe górskie kryształy. Aż do początku lata 1932 roku ja także żyłam w świecie marzeń, ignorując twardą rzeczywistość swojej epoki, nie rozumiejąc takich wydarzeń jak wojna światowa i jej dramatyczne pokłosie". ( Leni Riefenstahl, Pamiętniki, s. 89).


Leni w jednej ze scen.


Leni w jednej ze scen.



powrót do strony głównej